خواجہ پندارد کہ مرد واصل است

حاصلے خواجہ بجز پندارد نیست

The gentleman brags that I have achieved the goal,

The only thing that this gentleman has achieved is bragging!